Ravintola Aurora

Lounas vko 8

neea — Sun, 19 Feb 2012 13:58:58 +0000

Arkisin ma-pe klo 11.00-14.00 on katettu buffetlounas. Hintaan sisältyy runsas salaattipöytä, lämpimän keitto sekä maukkaan kotiruoan. Hintaan kuuluu myös jäävesi sekä kahvi tai tee ja makeinen.

Lounaan hinta 9,30 €

Lounaalle voi tehdä pöytävarauksia myyntipalvelustamme sähköpostilla sales.turku@radissonblu.com tai puhelimella numerosta 020 1234710

Nyt 2h ilmainen pysäköinti lounas asiakkaillemme! Hae pysäköintilippu ravintolasta heti saapuessasi!

MAANANTAI / Monday

Kotiruoka Pekonilla maustettuja lihapyöryköitä sinappikastiketta ja perunasosetta	Mama’s dish Meatballs with moustard sauce and mashed potatoes
Keitto Linssikeittoa	Soup Lentil soup
Salaatti Savusiikasalaattia	Salad Salad with smoked whitefish

TIISTAI / Tuesday

Kotiruoka Savusilakkapihvejä ja muhennettua perunaa	Mama’s dish Smoked Baltic herring and Skåne potatoes
Keitto Herkkusienikeittoa	Soup Mushroom soup
Salaatti Tabouleh-salaattia ja kanaa	Salad Tabouleh salad and grilled chicken

KESKIVIIKKO / Wednesday

Kotiruoka Carbonara uunipasta	Mama’s dish Pasta Carbonara
Keitto Lohikeittoa	Soup Salmon soup
Salaatti Nuudeli-katkarapusalaattia	Salad Thai shrimp salad

TORSTAI / Thursday

Kotiruoka Jambalaya	Mama’s dish Jambalaya
Keitto Hernekeittoa, pannukakkua, hilloa ja kermavaahtoa	Soup Peasoup, pancakes with jam and whipped cream
Salaatti Caesarsalaattia	Salad Caesar salad

PERJANTAI / Friday

Kotiruoka Currylammasta ja basmatiriisiä	Mama’s dish Lamb with curry and rice
Keitto Palsternakkasosekeittoa	Soup Parsnip puree soup
Salaatti Fetasalaattia	Salad Salad with Feta cheese

Liikelounas / Business lunch
Pesce del giorno Päivän kala Fish of the day	27,20
Manzo al pepe Naudan sisäfileetä, pippurikastiketta ja yrttiperunakakkua Beef tenderloin steak with pepper sauce and a herbed potato cake	30,90
Pasta ai gamberi di fi ume Sitruunaisia jokirapuja, miniluumutomaatteja ja artesaanipastaa Lemony crayfi sh, cherry plum tomatoes and artisan pasta	16,20
Radisson Blu Burger Jauhettu naudanlihapihvi (180 g), rapeaa pekonia ja maalaisranskalaisia Ground beef steak (180 g), crispy bacon and country fries	16,50

Lounasaikana hintoihin sisältyvät alkusalaatti ja keitto noutopöydästä, sekä jälkiruoaksi kahvi ja pikkumakea.
During the lunch time the prices include salad buffet and soup as a starter as well as coffee and sweets as a dessert.

Lounas vko 7

neea — Fri, 10 Feb 2012 14:46:05 +0000

Lounaan hinta 9,20 €

Lounaalle voi tehdä pöytävarauksia myyntipalvelustamme sähköpostilla sales.turku@radissonblu.com tai puhelimella numerosta 020 1234710

Nyt 2h ilmainen pysäköinti lounas asiakkaillemme! Hae pysäköintilippu ravintolasta heti saapuessasi!

MAANANTAI / Monday

Kotiruoka Wallenbergin riistapihviä, kermakastiketta ja herneperunasosetta	Mama’s dish Steak of minced game, creamy sauce and pea-potato puree
Keitto Sipulikeittoa	Soup Onion soup
Salaatti Tonnikalasalaattia	Salad Tuna salad

TIISTAI / Tuesday

Kotiruoka Savustettua lohta, gorgonzolakastiketta ja uunipunajuurta	Mama’s dish Smoked salmon, gorgonzola sauce and baked beetroot
Keitto Linssipekonikeittoa	Soup Lentil-bacon soup
Salaatti Kanasalaattia	Salad Chicken salad

KESKIVIIKKO / Wednesday

Kotiruoka Kanarintafi lettä, herkkusieni-pekonikastiketta ja paistettua mustajuurta	Mama’s dish Chicken fi llet, champignon-bacon sauce and roasted black oyster plant
Keitto Pinaattikeittoa	Soup Spinach soup
Salaatti Katkarapusalaattia	Salad Prawn salad

TORSTAI / Thursday

Kotiruoka Lihaperunalaatikko	Mama’s dish Casserole of meat and potatoes
Keitto Hernekeittoa, pannukakkua, hilloa ja kermavaahtoa	Soup Peasoup, pancakes with jam and whipped cream
Salaatti Caesarsalaattia	Salad Caesar salad

PERJANTAI / Friday

Kotiruoka Chili con carne ja vihannesriisiä	Mama’s dish Chili con carne with rice
Keitto Bataattikeittoa	Soup Sweet potato soup
Salaatti Fetasalaattia	Salad Salad with Feta cheese

Liikelounas / Business lunch
Pesce del giorno Päivän kala Fish of the day	22,00
Manzo al pepe Naudan sisäfileetä, pippurikastiketta ja pestolla maustettua perunakakkua Tenderloin of beef, pepper sauce and potato cake seasoned with pesto	28,90
Ravioli al pomodoro e olive Tomaatti-oliiviravioleja, pestoa ja marinoituja tomaatteja Tomato and olive ravioli with pesto and marinated tomatoes	11,80
Radisson Blu Burger Jauhettu naudanlihapihvi (180 g), rapeaa pekonia ja maalaisranskalaisia Ground beef steak (180 g), crispy bacon and country fries	16,50

Auroran uusi ruokalista julkaistiin 9.2.2012

neea — Wed, 01 Feb 2012 07:14:54 +0000

Makujen aitoutta, raaka-aineiden raikkautta, yhdistelemisen rohkeutta ja yksinkertaista ylellisyyttä. Tarjoilemme nautiskelua ja elämän juhlaa italialaisittain uudella ruokalistallamme 9.2. klo 17 alkaen.

Ravintola Aurora uusi ruokalista 9.2. alkaen (PDF)

Suurella sydämellä valmistetut antipastimme, risottomme, pastamme, pizzamme ja upeat liha- ja kalaruokamme tarjoavat sinulle makumatkan italialaiselle torille. Kokeile vaikkapa huhtasienirisottoamme tai vastuullisesti kasvatettua kotimaista pihvihärkäämme. Uuden ruokalistamme tuottamaa valinnan vaikeutta voit helpottaa lasillisella pirskahtelevaa proseccoa.

Herkullinen ateria ansaitsee kumppanikseen niin kitalakea kutkuttavan viinin kuin makean päätöksenkin. Tunnelman viimeistelyyn suosittelemme esimerkiksi raikkaan täyteläistä Mousse di cioccolato biancoa, jossa on ylellisen pehmeää valkosuklaamoussea aidoista hedelmistä ja hedelmämehuista tehdyn Tutti Frutti -sorbetin kera.

Lounas vko 44

neea — Fri, 28 Oct 2011 14:42:14 +0000

Lounaan hinta 9,20 €

Lounaalle voi tehdä pöytävarauksia myyntipalvelustamme sähköpostilla sales.turku@radissonblu.com tai puhelimella numerosta 020 1234710

Nyt 2h ilmainen pysäköinti lounas asiakkaillemme! Hae pysäköintilippu ravintolasta heti saapuessasi!

MAANANTAI / Monday

Kotiruoka Wallenbergin riistapihviä, kermakastiketta ja herneperunasosetta	Mama’s dish Steak of minced game, creamy sauce and pea-potato puree
Keitto Sipulikeittoa	Soup Onion soup
Salaatti Tonnikalasalaattia	Salad Tuna salad

TIISTAI / Tuesday

Kotiruoka Savustettua lohta, gorgonzolakastiketta ja uunipunajuurta	Mama’s dish Smoked salmon, gorgonzola sauce and baked beetroot
Keitto Linssipekonikeittoa	Soup Lentil-bacon soup
Salaatti Kanasalaattia	Salad Chicken salad

KESKIVIIKKO / Wednesday

Kotiruoka Kanarintafi lettä, herkkusieni-pekonikastiketta ja paistettua mustajuurta	Mama’s dish Chicken fi llet, champignon-bacon sauce and roasted black oyster plant
Keitto Pinaattikeittoa	Soup Spinach soup
Salaatti Katkarapusalaattia	Salad Prawn salad

TORSTAI / Thursday

Kotiruoka Lihaperunalaatikko	Mama’s dish Casserole of meat and potatoes
Keitto Hernekeittoa, pannukakkua, hilloa ja kermavaahtoa	Soup Peasoup, pancakes with jam and whipped cream
Salaatti Caesarsalaattia	Salad Caesar salad

PERJANTAI / Friday

Kotiruoka Chili con carne ja vihannesriisiä	Mama’s dish Chili con carne with rice
Keitto Bataattikeittoa	Soup Sweet potato soup
Salaatti Fetasalaattia	Salad Salad with Feta cheese

Liikelounas / Business lunch
Pesce del giorno Päivän kala Fish of the day	22,00
Manzo al pepe Naudan sisäfileetä, pippurikastiketta ja pestolla maustettua perunakakkua Tenderloin of beef, pepper sauce and potato cake seasoned with pesto	28,90
Ravioli al pomodoro e olive Tomaatti-oliiviravioleja, pestoa ja marinoituja tomaatteja Tomato and olive ravioli with pesto and marinated tomatoes	11,80
Radisson Blu Burger Jauhettu naudanlihapihvi (180 g), rapeaa pekonia ja maalaisranskalaisia Ground beef steak (180 g), crispy bacon and country fries	16,50

ravintolaaurora.fi rekisteriseloste

neea — Wed, 28 Sep 2011 11:11:58 +0000

Rekisteriseloste
Henkilötietolain (523/99) 10§:n mukainen rekisteriseloste

Rekisterin pitäjä
SOK / Ravitsemiskaupan ketjuohjaus, Piazza-ketju
PL1
00088 S-ryhmä
Y-tunnus: 0116323-1

Rekisterin nimi
Palauterekisteri.

Henkilötietojen käsittelyn tarkoitus (rekisterin käyttötarkoitus)
Palautelomakkeella ilmoittamasi tiedot talletetaan SOK Ravitsemiskaupan ketjuohjauksen ylläpitämään palauterekisteriin. Rekisteriin talletetaan palautelomakkeella ilmoittamasi tiedot, joita käytetään ainoastaan palautteen käsittelyyn, palautteeseen vastaamiseen sekä palautteista tehtävän koontiraportin toteuttamiseen. Palautelomakkeella antamiasi tietoja ei käytetä suoramarkkinointitarkoituksiin. Voit antaa palautetta palautelomakkeella myös täysin anonyymisti.

Rekisterin sisältämät tiedot
Palauterekisteriin talletetaan ainoastaan palautelomakkeella ilmoittamasi tiedot. Palautelomake sisältää seuraavat henkilötiedot: nimi, sähköpostiosoite, katuosoite, postinumero, postitoimipaikka.

Säännönmukaiset tietolähteet
Henkilötietoja kerätään ainoastaan palautelomakkeen kautta eikä rekisterin tietoja päivitetä muista tietolähteistä.

Säännönmukaiset tietojen luovutukset
Palauterekisterin tietoja luovutetaan kolmansille osapuolille ainoastaan palautteiden koontiraportin toteuttamisvaiheessa. Raportin toteuttaa ennalta määritelty yhteistyöyritys. Tietojen luovutus k.o. yritykselle tapahtuu teknisen käyttöyhteyden avulla. Raportin tarkoituksena on antaa kokonaiskuva tulleista palautteista, ei hyödyntää henkilötietoja millään tavalla.

Rekisterin suojaus
Kerättävät tiedot ovat palomuurein, salasanoin ja teknisin keinoin suojattuja. Rekisteri sijaitsee lukituissa ja vartioiduissa tiloissa. Tietoihin pääsevät käsiksi tietyt, ennalta määritellyt henkilöt.

Tarkastusoikeus
Rekisteröidyllä on henkilötietolain 26 §:n mukaisesti oikeus tarkastaa, mitä häntä koskevia tietoja henkilörekisteriin on talletettu sekä henkilötietolain 29 §:n mukaisesti vaatia häntä koskevien virheellisten tietojen korjaamista. Tarkastus- tai korjauspyyntö tulee lähettää kirjallisesti ja allekirjoitettuna osoitteella:
SOK / Ravitsemiskaupan ketjuohjaus, Piazza-ketju
PL 1
00088 S-ryhmä

ravintolaaurora.fi käyttöehdot

neea — Wed, 28 Sep 2011 11:10:42 +0000

Käyttöehdot

SOK:n ylläpitämä ravintolaaurora.fi -verkkopalvelun käyttö edellyttää, että käyttäjä noudattaa näitä ravintolaaurora.fi -verkkopalvelun käyttöehtoja.

Ravintolaaurora.fi -verkkopalvelu koostuu useasta palvelukokonaisuudesta. Yksittäisellä palvelukokonaisuudella voi olla näiden käyttöehtojen lisäksi omat käyttöehdot, jotka ilmoitetaan palvelun yhteydessä tai siihen liityttäessä.

Tekijänoikeudet

Ravintolaaurora.fi -verkkopalvelun sisältö, mukaan lukien kuvat, tuotetiedot, tavaramerkit, tuotemerkit, liiketunnukset jne, ovat SOK:n tai kolmannen osapuolen omaisuutta, jota tekijänoikeuslaki ja muut lait suojaavat. SOK pidättää kaikki oikeudet ravintolaaurora.fi -verkkopalveluun ja sen sisältöön, jollei näissä käyttöehdoissa tai verkkopalvelussa toisin mainita.

Käyttäjän oikeudet ja velvollisuudet

Ravintolaaurora.fi -verkkopalvelua saa katsella ja selata sekä tulostaa käyttäjän omaa, henkilökohtaista käyttöä varten. Käyttäjä ei saa osaksikaan kopioida tai muutoin jäljentää, siirtää, jaella tai tallentaa mitään ravintolaaurora.fi -verkkopalvelun sisältöä, eikä käyttää verkkopalvelussa olevia kuvia, tuotetietoja, tavaramerkkejä, tuotemerkkejä, liiketunnuksia tai muuta sisältöä ilman SOK:n etukäteen antamaa kirjallista lupaa. Tekstiä tai kuvia ei saa käyttää kaupallisiin tarkoituksiin.

Ravintolaaurora.fi -verkkopalvelussa julkaistuja tiedotteita on sallittua käyttää journalistisiin tarkoituksiin sillä edellytyksellä, että tiedon lähde mainitaan sitä käytettäessä.

Vastuu verkkopalvelusta ja sen sisällöstä

SOK ei takaa ravintolaaurora.fi -verkkopalvelussa olevien tietojen oikeellisuutta tai luotettavuutta. Tuotteiden hinnat, kuvat, tuotetiedot, tuotteiden saatavuus ja kaikki muu verkkopalvelussa oleva aineisto julkaistaan ilman takuuta. SOK ei vastaa verkkopalvelussa olevien tietojen mahdollisesti aiheuttamista välittömistä tai välillisistä vahingoista.

SOK varaa oikeuden milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta ja mistä tahansa syystä muuttaa ravintolaaurora.fi -verkkopalvelun käyttöehtoja, ulkoasua, sisältöä, saatavuutta sekä niillä tarjottavia palveluita tai muita verkkopalvelun ominaisuuksia.

SOK ei takaa ravintolaaurora.fi -verkkopalvelun keskeytyksetöntä tai virheetöntä toimintaa, eikä vastaa sen saatavuudesta. Mikäli pakottavasta lainsäädännöstä ei muuta johdu, SOK ei vastaa mistään verkkopalvelun käytöstä, niiden estyneestä käytöstä tai muusta näihin liittyvästä syystä aiheutuvasta vahingosta.

Kolmansien osapuolien palvelut

Ravintolaaurora.fi -verkkopalvelussa voi olla linkkejä kolmansien osapuolien omistamille tai ylläpitämille sivuille. Näille sivuille siirtyessään käyttäjän on tutustuttava ja hyväksyttävä niiden mahdolliset käyttöehdot ennen käytön aloittamista. SOK:lla ei ole mahdollisuuksia vaikuttaa niiden sivujen sisältöön, joiden tekijä tai julkaisija on joku muu kuin SOK, eikä SOK vastaa näiden kolmansien osapuolien tuottamien sivujen toiminnasta, sisällöstä tai muista ominaisuuksista.

Ravintolaaurora.fi -verkkopalvelussa voidaan käyttää tekniikoita, jotka vaativat kolmansien osapuolien tuottamien sovellusten ja lisäominaisuuksien asentamisen. SOK ei vastaa käyttäjän asentamien kolmansien osapuolien sovellusten ja lisäominaisuuksien toimivuudesta, niiden aiheuttamista häiriöistä ja virheistä, tai muista näihin liittyvistä tai niistä aiheutuvista vahingoista.

Evästeiden (cookies) käyttö

Ravintolaaurora.fi -verkkopalvelu hyödyntää evästeitä eli käyttäjän tietokoneeseen tallennettavia pieniä tekstitiedostoja palvelun istunnon hallitsemisessa ja kävijäseurannassa. Evästeiden avulla analysoidaan, miten käyttäjä käyttää verkkopalvelua. Evästeiden käyttäjästä tallentamat tiedot sisältävät tunnistetietoja selaimesta, sivuston käytöstä sekä käyttäjän tietokoneen IP-osoitteesta.

Ravintolaaurora.fi -verkkopalvelu hyödyntää verkkosivuston käytön analysoimisessa kävijäseurantapalvelua. Kerätyt tiedot toimitetaan edelleen tallennettavaksi kävijäseurantapalvelun Suomessa sijaitseville palvelimille. Kävijäseurannan tietoja voidaan luovuttaa myös kolmansille osapuolille, jos laki sitä edellyttää, tai, jos kolmas osapuoli käsittelee tietoja SOK:n puolesta. SOK hyödyntää tilastotietoja S-ryhmän liiketoiminnan kehittämisessä.

Käyttäjä voi halutessaan estää evästeiden käytön muuttamalla internet-selaimen asetuksia. Evästeiden käytön estäminen voi kuitenkin vaikuttaa sivuston toimivuuteen. Käyttämällä ravintolaaurora.fi -verkkopalvelua käyttäjä antaa suostumuksensa edellä kuvatulla tavalla tapahtuvalle tietojen käsittelylle.

Keskustelut, blogit ja kommentit

Keskustelupalstat, blogit ja kommentointimahdollisuudet on tarkoitettu rakentavaa ja asiallista ajatusten vaihtoa varten. Kaikkien kirjoittajien on noudatettava verkkopalvelua koskevia sääntöjä.

SOK ei tarkasta etukäteen tietoja, jotka tulevat esille keskusteluissa, blogeissa ja kommenteissa. SOK poistaa tarvittaessa tietoja, jotka rikkovat käyttöehtoja, palvelun sääntöjä ja ohjeita, lakia tai hyvää tapaa, kun rikkomus on tullut SOK:n tietoon. SOK ei ota vastuuta käyttäjien ja bloggaajien kirjoituksista tai niiden aiheuttamista seurauksista, tai käyttäjien palveluun laatimista tai liittämistä tiedoista. Keskustelujen, kommenttien ja blogien sisältö on käyttäjän omalla vastuulla. Käyttäjä vastaa omasta toiminnastaan, ja lakia rikkovien viestien kirjoittaja voi joutua kirjoituksistaan oikeudelliseen vastuuseen.

Bloggaajien ja käyttäjien tulee kirjoitustensa yhteydessä ilmoittaa sähköpostiosoitteensa. Osoitetta ei käytetä markkinointitarkoituksiin. SOK:lla on oikeus ottaa yhteys bloggaajiin ja käyttäjiin kirjoituksiinsa liittyvissä asioissa.”

Keskusteluissa, blogeissa ja kommenteissa ei saa:

kehottaa rikokseen tai väkivaltaan
esittää asiattomia ja loukkaavia kommentteja muista keskustelijoista tai kirjoittaa rasistisia tekstejä
esittää laitonta, loukkaavaa tai pornografista materiaalia
luoda linkkejä tiedostoihin tai sivuille, jotka sisältävät rikollista, loukkaavaa, laitonta rasistista tai pornografista materiaalia
esittää yksityishenkilöiden henkilötietoja tai kuvia ilman henkilön suostumusta
käyttää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, tai kopioida tekstiä suoraan muista julkaisuista
markkinoida tai mainostaa tuotetta tai palvelua
lähettää samaa viestiä useampaan kertaan tai lisätä uudelleen jo poistettua viestiä

Jos käyttäjä huomaa näitä sääntöjä rikottavan, pyydämme käyttäjää ilmoittamaan rikkomuksista ilmoituspainikkeella, joka näkyy jokaisen viestin yhteydessä.

Lataa lounaslistat PDF-tiedostoina

digitiimi — Tue, 14 Dec 2010 13:15:40 +0000

Lataa haluamasi lounaslista PDF-muodossa:

Lounas viikoilla 8, 13, 18, 23

Lounas viikoilla 9, 14, 19, 24

Lounas viikoilla 10, 15, 20, 25

Lounas viikoilla 11, 16, 21

Lounas viikoilla 12, 17, 22

Liity Auroran kanta-asiakkaaksi

digitiimi — Wed, 17 Nov 2010 13:22:58 +0000

Auroran kanta-asiakkaana saat tiedot ajankohtaisista tapahtumista, tarjouksista ja kampanjoista ensimmäisten joukossa.

Liity kanta asiakkaaksi tästä >

Auroran lounaalla ilmainen pysäköinti

digitiimi — Wed, 27 Oct 2010 07:04:14 +0000

Nyt 2h ilmainen pysäköinti lounasasiakkaillemme! Ilmainen pysäköinti hotellin piha-alueella (Ei puomin takana) lounasaikaan max 2 tuntia. Pyydä ravintolaan saapuessasi parkkilippu auton tuulilasiin ravintolasta tai hotellin vastaanotosta.

Lounaalle voi tehdä pöytävarauksia myyntipalvelustamme sähköpostilla sales.turku@radissonblu.com tai puhelimella numerosta 020 1234710

Aurora on myös Facebookissa

digitiimi — Mon, 27 Sep 2010 04:26:32 +0000

Liity nyt Auroran faniksi facebookissa ja saat ajankohtaista tietoa tarjouksista ja tapahtumista.

LIITY FANIKSI >